В Киеве состоялось мероприятие, посвященное роли Шуши и шушинцев в украинско-азербайджанском диалоге-ФОТО

В Киеве состоялось мероприятие, посвященное роли Шуши и шушинцев в украинско-азербайджанском диалоге-ФОТО
7 ноября 2023
# 17:36

В Киевской библиотеке имени Самеда Вургуна состоялось мероприятие, посвященное роли культурной столицы Азербайджана - города Шуша и выдающихся шушинцев в развитии украинско-азербайджанских отношений.

Организатором выступил Украинско-тюркский Центр.

Как передает Vesti.az, мероприятие было приурочено ко Дню города Шуша и Дню Победы Азербайджана. Было отмечено, что международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ провозгласила Шушу культурной столицей тюркского мира в 2023 году.

Народный депутат Украины, соучредитель Украинско-Тюркского Центра Сергей Нагорняк рассказал о значимости Победы Азербайджана в 44-дневной войне и деоккупации территорий. «Восстановление суверенитета Азербайджана — это важное событие и для Украины, которая всегда была на стороне Азербайджана в оценке Карабахского конфликта. Мы всегда поддерживали территориальную целостность Азербайджана и я думаю, что победа в 44-дневной войне — очень важный прецедент торжества справедливости. На деоккупированные территории возвращается жизнь, возвращаются азербайджанцы, восстанавливается в том числе и культурный, литературный процесс. Конечно, это влияет и на украинско-азербайджанский диалог. Важно актуализировать информацию про связи Украины с Шушой, про роль выдающихся шушинцев в общественной жизни Украинской Державы, Украинской Народной Республики. Культура памяти делает отношения между нашими странами ещё более прочными и развивает новые грани диалога», — отметил Сергей Нагорняк.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджана в Украине Сеймур Мардалиев рассказал о важности Шуши для азербайджанского народа, о древней истории этого города, а также культурных истоках, которыми славится Шуша. «Сегодняшнее мероприятие о Шуше происходит накануне важного дня в истории современного Азербайджана — 8 ноября, когда мы с гордостью будем праздновать День Победы Азербайджана. Именно 8 ноября 2020 года славные Вооруженные силы Азербайджана освободили город Шуша от почти 30-летней армянской оккупации. Освобождение Шуши сыграло решающую роль в капитуляции Армении. Исторически и традиционно Шуша всегда была колыбелью истории, культуры и искусства Азербайджана. Не случайно Шуша уже была объявлена культурной столицей Азербайджана вскоре после ее освобождения, а 2022 год был объявлен Президентом Азербайджана «Годом Шуши», поскольку мы праздновали 270-летие Шуши. Международная организация тюркской культуры TURKSOY объявила Шушу культурной столицей тюркского мира в 2023 году. Этот факт показывает значение Шуши не только для истории и культуры Азербайджана, но и для всей тюркской цивилизации», — рассказал Сеймур Мардалиев.

Известный украинский историк-азербайджанист, кандидат исторических наук, доцент кафедры новой и новейшей истории Киевского национального университета имени Тараса Шевченко Олег Купчик рассказал о выдающихся шушинцах, которые сыграли важную роль в развитии отношений между нашими странами — первом после Азербайджанской Демократической Республике в Украинской Державе Юсифе Везире Чеменземинли и первом дипломатическом представителе АДР в Украинской Державе Джалиле Садыхове. По словам Олега Купчика, про Карабах и Шушу в Украине знали как минимум в начале прошлого века, благодаря тому, что несколько сотен студентов-азербайджанцев тогда получали образование в Киеве, Харькове, Одессе и других городах.

Было зачитано письмо от председателя исполнительной власти Шушинского района Байрама Сафарова участникам мероприятия, в котором он поблагодарил за внимание к городу Шуша, его культуре и истории.

В рамках мероприятия выступил известный музыкант-виртуоз, лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко, участник группы «Хорея Козацька» Максим Бережнюк, который исполнил мелодию «Sen gelmez oldum» на азербайджанском инструменте «балабан», музыку из песни «Galadan Galaya» на деревянном духовом инструменте «ней», и мелодию «Üç telli durna» на украинском инструменте «сопилка».

Бандуристка Марына Вишневская исполнила мелодию к песне «Сары гялин» и мелодию из произведения «Ноктюрн» Фикрета Амирова.

Модерировала мероприятие куратор украинско-тюркских проектов Марина Гончарук, которая представила информацию про роль Шуши в развитии культуры и искусств, а также вклад выдающихся шушинцев в развитие общественно-политического сектора и дипломатии в Азербайджане.

Была также представлена информация про роль в культуре и истории Азербайджана выдающегося визиря Карабахского ханства, поэта Моллы Панаха Вагифа. Студентка института филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко Анна Витязь и молодежный активист Роман Попов продекламировали стихи Вагифа в переводе на украинский язык, а представитель азербайджанской молодежи Эмиль Мусаев — в оригинале на азербайджанском языке.

Участникам мероприятия был показан видеоролик о фестивале «Харыбюльбюль», который проводят в Шуше, и о его участниках из Украины.

С заключительным словом выступила заведующая Киевской библиотекой имени Самеда Вургуна Лариса Комарова, которая рассказала о роли библиотеки в украинско-азербайджанском диалоге и пригласила к дальнейшему сотрудничеству и проведению новых мероприятий. Для гостей также была представлена выставка книг о Шуше.

На мероприятии присутствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол Кыргызской Республики в Украине Идрис Кадыркулов, временно поверенный в делах Посольства Республики Казахстан в Украине Аслан Алибеков, первый секретарь Посольства Азербайджана в Украине Фарид Бабаев, второй секретарь Посольства Азербайджана в Украине Вилаят Шукур-заде, профессор кафедры тюркской филологии, декан факультета восточной и славянской филологии Киевского национального лингвистического университета Сергей Сорокин, директор Центра азербайджанского языка и культуры имени Гейдара Алиева Киевского национального лингвистического университета Интигам Шихизаде, преподаватель кафедры международных отношений Киевского национального университета культуры и искусств Тарас Лысенко, заведующий кафедрой международной журналистики Киевского университета имени Бориса Гринченко, доктор политических наук Виталий Терещук, поэты, студенты киевских университетов.

# 5688
avatar

Vesti.az

# ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
#